早上的工作结束，或许是因为科研所这方也现了请的翻译性格有问题，午饭的时候，翻译就不在团队当中了，直到这会儿，贺芷兰这个翻译才派上用场，也是直到这个时候贺芷兰才现，暑假之后半个月她所学习的内容是多么的重要。
从科研所离开的时候已经是傍晚了，贺芷兰和莉菈同博诺和另外两个人同坐一辆计程车，博诺上了车之后，第一件事就是表扬贺芷兰很棒，“当时听说你的年纪的时候我还有些担心，没想到，你比我想象中要出色的多！”
贺芷兰笑了笑，她知道博诺是说她早上忍耐对方翻译这件事，毕竟，她也是翻译的身份，算是和那个翻译是同行，科研所请来的翻译一直在抢话也算是在排挤她，若是遇上傲气的，争论起来是肯定的，没打起来都算是有素质的了。
应对这种人，还是教授给贺芷兰支的招，用她的淡然去衬托那种人有多没水平就足够了。所以，贺芷兰还真的感谢教授在放假之后教她的行为处事和待人接物这方面的技巧。
这是贺芷兰初试牛刀，但是，效果明显，她连一句话都不用多说就能让对方将自己的翻译换掉。